top of page
  • Bonnie Lo

江逸天 OLIVIER CONG・尋找月光的人・法國五月呈獻跨媒介藝術表演 《HIS TEMPLE》




擁有獨特憂傷詩意歌曲風格的獨立音樂家江逸天 (OLIVIER),喜愛音樂的你,不可不認識他。他是獨立音樂人,自小學習鋼琴及小提琴,在毛里裘斯藉的父親及周遭的法國文化耳濡目染下,創建了他鮮明的音樂韻調,和他那份撇不掉的法國情愫,訪談解構他是如何構建成這次充滿法式風情的跨領域創作《HIS TEMPLE》。





表演藍本源起的浪漫巧合


法國五月藝術節的大使林嘉欣,原來在這項重點節目亦扮演著一個舉足輕重的位置,雖然她並不會出現於舞台上,但她可說是此表演的靈魂—因為整個演出正是在解釋一些她與OLIVIER共同探討的一些潛意識的想法及透過音樂及旁白呈現想聽到的聲音。事源林嘉欣與OLIVIER 分享了一個18世紀法國作家GUY DE MAUPASSANT 創作的《CLAIR DE LUNE》短篇小說,適逢OLIVIER 獲《法國五月藝術節》邀請作演出,一個巧合,促成了這齣由文本啟發的表演《HIS TEMPLE》。




All from MAISON MARGIELA



Moonlight Moment


《CLAIR DE LUNE》這個短故事的名稱意思,正是月光 Moonlight,這詞自古至今亦是詩情畫意的代表,而OLIVIER更分享說很多世紀的法國創作者也迷上moonlight,認為描述月光的創作者均有種impressionist(印象派)的狀態在—「捉到某些東西就捉到某個mood ,就可以進入那個mood。」說起來相當之玄,相信就是這種神秘及令人思前想後的力量啟發不少藝術家。


《CLAIR DE LUNE》故事講述一個牧師,一直認為自己是最清楚神的旨意,更加相信女人是神派到世界上試探男人的,因此他亦很討厭女人。直至有一天他收到消息指他的姨㽒女有一個情人,每晚會偷偷約會。他起初不敢相信,卻在夜裡悄悄出門,赫然發現夜裡的寧靜、溫柔的月亮光線,令他開始疑問為何神要創造這美麗的月光和晚上的一切。他最終在河邊看見形影不離的小兩夥子,頓然感悟到或許這一切就是為愛情而創造的。

故事裡的Moonlight 象徵著一些你從未遇過、令你矛塞盾開的瞬間。



「那時刻想找甚麼,剛巧有甚麼在你面前,就是找到了。即是Moonlight,每晚都見到的,但你當晚的心態不同,望著的東西也截然不同了。」- 江逸天 OLIVIER CONG





Coat & Pants from ISSEY MIYAKE, Shoes from GIUSEPPE ZANOTTI



在創作上,OLIVIER亦比喻每次的新碰撞新衝激為他的Moonlight。「每次創作都是一種這樣的經歷,好似好老土,次次都貪心找不同的合作者,可能是我人比較空虛,希望在別人身上找到moonlight 的瞬間。」老生常談,人與人之間就是最具啟發性的 ,OLIVIER 不斷透過合作,亦透過窺探不同創作者的人生閱歷,從人與人之間的溝通獲得更多靈感,亦是他正在一直追求的 moonlight moment 。


「我是有很多慾望的人,但亦會迷惘,很多東西也想要,但到得到後又不是很想要。追求過後,得到了也只不過是如此。」



他採用了《CLAIR DE LUNE》這個故事,或多或少是希望表達自己對Moonlight 的看法:「Moonlight 感覺很神聖,當下覺得慚愧、感動。但隔天後亦不外如是。是貪心的,甚麼也想試,永遠不知道甚麼moment才真正感動到你。」永遠無法滿足,OLIVIER 不否認會有真正感動一刻的降臨,確信要把這些頃刻感動的得著不斷內化及釐清,就是一個人生旅程。


甩不掉的法國情懷


OLIVIER的法國情緣起自毛里裘斯藉的爸爸,毛里裘斯是法國殖民地,他的成長伴隨著深厚的法國文化,就如看法國電影、閱讀法國文學及聽法國音樂。他細數著塑造成他的音樂風格的「啟蒙老師」如法國當代作曲家OLIVIER MESSIAEN、Modern的 YANN TIERSEN,甚至著名作曲家法國音樂 ERIK SATIE,對OLIVIER來說就是有種甩不掉的情懷,亦點滴塑造成他的獨特音樂風格。


擁有著深厚的法國文化底子,OLIVIER造就了是次法國五月藝術節中的重點跨媒介表演《HIS TEMPLE》。「今次不是subconscious 而是conscious(有意識地) 呼應那個故事,怎樣用法國文化去突顯整個演出。如音樂的scale 上用了SATIE 的half tone ,這次的創作是去embrace這些特點。」




除了法國音樂及文藝對他帶來影響外,OLIVIER 骨子裡也相當法國—「法國人對時間的感覺很有執著,喜愛懷緬某些事情如童年、昨天、藝術等,如法國著名民歌Avec le Temps,講述after time 的感覺,惋惜某些時間的過去,好像有種遺憾在內。」這種懷緬的情感亦深深影響著OLIVIER ,「這種感覺亦纏繞著我,永遠好像沒有好好擁抱那個時間。我的爸爸也像在這狀態,有些事情就像是你經歷過,但卻未有 “fully lived”,又有種惋惜及多愁善感 。」


探討形體、聲音與空間之張力


《HIS TEMPLE》是一個跨越多個藝術界面,順應著OLIVIER 希望在形體上發生關係試驗的慾望而成。《HIS TEMPLE》 的演出,OLIVIER 和林嘉欣、兩位舞者、這個源自法國的短故事、FRENCH MAY,構成了一個有趣的演出陣容,藉著表演試圖在眾多碰撞間尋找到新火花,亦期待著會察見「月光」的到臨。


這齣演出集合了多個藝術元素,包括故事文本、音樂、旁白、舞蹈,OLIVIER 邀請兩位舞者來參與舞蹈部分,「他們看完文本、聽過音樂,便將自己的想法編製成一個APPROACH。」多位創作者聚首,OLIVIER 分享道在排練的時候做了很多IMPROVISATION(即興創作),舞者會對故事有不同的體會,由其日常生活與自身的年紀的角度出發,思索自身與這個故事甚至整個演出的關係,演繹出具個人主義的編排如肢體動作或道具運用等等。




Coat, Shirt & Pants from ISSEY MIYAKE, Shoes from GIUSEPPE ZANOTTI




忠於自己風格與接受外界衝激


「不是很清楚自己,經常有些合作令我很迷惘,會學習甚麼是自己切切實實想的 。」OLIVIER 的音樂貫徹著一個獨特韻味,在不斷尋找及嘗試的過程,他皺著眉頭說其實也很辛苦,全因他太喜歡自己的風格,有時遇到不同的合作,卻會帶給他一種矛盾的心態,到底要秉持個人的風格還是在合作中讓步?



All from MAISON MARGIELA



最想尋找到的是?


「我可以靠文學作品尋找人生意義,比較好彩。真的不知道,冇可能搵到人生意義,永遠都找不到。」對於OLIVIER而言,人生的意義或許就是在於尋找的過程,欣然等待著未出現的月光。敬請期待即將於6月10日上演的《HIS TEMPLE》,一起思索及尋找屬於你的月光。



法國五月藝術節 -《HIS TEMPLE》

日期:2023年6月10日

時間:晚上8時

場地:香港大會堂音樂廳

門票:$380 / $280






江逸天 OLIVIER CONG .尋找月光的人.法國五月呈獻跨媒介藝術表演 《HIS TEMPLE》



FEATURING - OLIVIER CONG

NARRATION - KARENA LAM & OLIVIER CONG

CREATIVE DIRECTOR & STYLIST - SYAN LEUNG

PHOTOGRAPHER - CHRISTOPHER LIM

MAKE UP & HAIR - KYO LEE

VIDEOGRAPHER & EDITING - TSUN

PRODUCER & TEXT - BONNIE LO

PARTNERSHIP - FRENCH MAY ARTS FESTIVAL


bottom of page