top of page
  • Theo Leung

《富都青年》專訪 •「愛可以是摧毁,亦是救贖。」

「在這殘酷的世界,至少我還有你。」



《富都青年》ABANG ADIK・無奈與悲歌ELEGY FOR THE HELPLESS

王禮霖Jin Ong & 李心潔Angelica Lee & 吳慷仁Kang Ren Wu & 陳澤耀Jack Chan



ON ANGELICA LEE : CLOTHES FROM ANTEPRIMA / SHOES FROM ROGER VIVIER / KEWELRY FROM CHOW TAI FOOK

ON JIN ONG : JACKET AND KNIT FROM ZENGA / PANTS FROM COS / SHOES FROM DOLCE & GABBANA ON KANG REN WU : TOTAL LOOK FROM DOLCE & GABBANA

ON JACK CHAN : CLOTHES FROM SHIATZY CHEN / SHOES FROM CHRISTIAN LOUBOUTIN / JEWELRY FROM CHOW TAI FOOK



彼時的社會氛圍於今不曾遠去,我們在香港、在全球都看到了一個失衡和失序的時代,很容易因混沌而迷失,那既然經已一手爛牌,我們能做的,又還剩下甚麽呢?


台馬跨國合作電影 《富都青年》由金馬影后李心潔首度出任監製、馬來西亞王禮霖執導之作,取材自社會新聞與現實議題,訴說馬來西亞社會底層邊緣人的悲慘故事,劇情真實反映被世界選擇性遺忘的那一個角落。吳慷仁、陳澤耀質樸相扶,演繹出動人兄弟情,為了生存,他們不惜鋋而走險,卻也步步逼近人性和道德底線。


「在這殘酷的世界,至少我還有你。」


劇情講述吉隆坡的富都老社區幽影重重,聚居著一群失去身分、苟且偷生的外籍移工。吳慷仁飾演聾啞哥哥阿邦認命刻苦,只求安定過活。陳澤耀飾演弟弟阿迪則不甘命運多舛的人生,從而鋌而走險觸法謀生,只盼有朝一日與哥哥一起離開富都。兩兄弟在尋找身世和辦身份證的過程中,因爲一宗命案而陷入了不可逆轉的境地。命運的擺弄下,現實的不可抗力擊碎了他們向上流動的奢夢。







人生百態


「愛可以是摧毁,亦是救贖。無論你的人生有多痛苦,

人最大的力量就是心裏的愛。」- 王禮霖 Jin Ong



電影一直給人一種壓抑感,除了描寫出低下階層的事情、外勞所面對的問題之外,中間亦加入了兄弟身世之謎的劇情線,烘托出無籍勞工在現實社會中不為人知的一面,帶來環環相扣的共情。導演王禮霖説道:「不想控訴任何社會問題,只想藉住這個城市真實的一面來表達在脆弱的各種樣貌裡,我們都不是一個人。」



TOTAL LOOK FROM DOLCE & GABBANA / JEWELRY FROM CHOW TAI FOOK



「不管有多艱難,亦會因為愛而產生活下去的動力。」

- 吳慷仁 Kang Ren Wu



吳慷仁認為,從電影裏可以了解到那些不可思議的故事,能透過鏡頭,故事,讓大家看到不同人的樣貌。李心潔亦贊同這是一套很有意義的電影,希望觀眾可以對這些社會邊緣人多一份同理心,一份理解,嘗試打開自己的心去接納社會上的不同階層。


人生,只有看見了、理解了,才有進一步改變與改善的可能。






如何揣摩、演繹角色和深化角色的內在情緒



為了更能演釋阿邦這個角色,吳慷仁特地提前赴馬來西亞體驗當地生活,他貼近當地平民百姓的生活圈,於市場、民居裡仔細地觀察眾生相,深刻感受當地與眾不同的文化。他笑言需要更「惡」一些才能更能完美融入這個角色。





在戲裡戲外不得不提阿邦與阿迪的兄弟情,「其實每天在馬來西亞的生活,都是在不斷的吸收,阿澤就一直陪在我旁邊,甚至做翻譯,甚至會陪我體驗生活。」吳慷仁説道很感觸的是阿澤會一直陪著我。陳澤耀則表示和哥哥相處更像被他保護,帶領他的感覺。排演角色時兩人相處融洽,一起在菜市場學殺雞、當搬運工實習,每日像親生兄弟一般相談甚歡。





「溫柔共行、愛為力量,是見過最靠近希望的方式。」

- 陳澤耀 Jack Chan


磨合


提到導演與監制二人之間的合作可用「相愛相殺」來形容,王禮霖説道他們有爭執過,但是本質是為了事情好,共同是為了推廣馬來西亞電影,所以爭執是無可避免的。 李心潔則説道:「因為明白當中的創作理念,所以作為監制要用最大的努力,把所有的崗位做到最好。」




CLOTHES FROM ANTEPRIMA / SHOES FROM ROGER VIVIER / JEWELRY FROM CHOW TAI FOOK


「人生道路從來都不是一帆風順的。」

- 李心潔 Angelica Lee


在浩瀚無垠的宇宙中,我們是多麼的渺小、脆弱、微不足道。我們不知道前路上還有多少風雨泥濘,獨立個體是脆弱的。但群體之間的了解、尊重、包容、珍惜等美好品格,皆能溫柔地創造一個幸福、互助的社會。



獻給生活很認真,卻總不如意的你。





《富都青年》專訪 •「愛可以是摧毁,亦是救贖。」


FEATURING - JIN ONG & ANGELICA LEE & KANG REN WU & JACK CHAN

CREATIVE DIRECTOR & STYLING - SYAN LEUNG

PHOTOGRAPHER - MORGAN H

MAKE UP - LISA.C & KAHO CHENG & 林淑貞

HAIR - PIUS YIU

VIDEOGRAPHER - TSUNAMI CHENG

PRODUCER - JAZIKA HO

INTERVIEWER - THEO






bottom of page