top of page
  • hoyin_flaneur

Jeff Koons 自肥溝女的藝術

愛情和「溝」是相互矛盾的概念:我們普遍把愛情理解為順其自然、從感覺出發的,而「溝」這字則帶有目的性,具計算的,是刻意設計出來的行為。如此,一個不動,一個主動 — 我們可以用向前衝的方法換來佛系似的愛情嗎?



“Made in Heaven”(1989),版畫廣告板,317.5 X 690.9 cm,版權屬Jeff Koons 所擁有。



溝,需要一個理由


在藝術圈中名成利就的藝術家 Jeff Koons (b.1955) 於90年代初年就上演了一場以藝術自肥溝女的愛情故事。1989年,Whitney Museum 邀請Jeff Koons 參與群展 “Image World: Art and Media Culture”,在當年的美國,藝術並未有得到主流傳媒的關注,當年的美國,荷里活電影才是話題所在。於是,Jeff Koons便想要創作一張電影海報來回應那現象。一貫他早期作品的風格,他從流行文化、現成物這思路出發(他的作品從來不是天馬行空的創作,以是通過重組不同文化符號來講故事),邀請Ilona Staller成為畫作的女主角。Ilona是一位porn star,藝名是Cicciolina,同時,她也是一位意大利政客。這位名乎其實的 girl boss 早就獲得Jeff Koons的心心眼,想「溝」,但需要一個理由。於是他便借藝術之名「溝女」,與Ilona創作”Made In Heaven” 系列。



“Jeff in the Position of Adam”(1990),版畫廣告板,243.8 X 365.8 cm,版權屬Jeff Koons 所擁有。



Jeff Koons在一篇訪問中提到,他其實早就被Ilona的美貌和才能所吸引:”It intrigued me.” 他在與 Hans Ulrich Obrist的對談中以”intrigue” (可譯作被迷住了)形容他對Ilona的第一印象。”Made In Heaven”(1989) 是一幅約3米乘7米的廣告畫,Jeff Koons 赤裸身體望著觀眾,Ilona身穿burlesque風格的衣服在石上躺臥,展示出一副享受的樣子。這一次的合作促成了二人的婚姻,他們在1991年正式結婚成為夫婦,並創作了一系列大膽的立體作品:”Bourgeois Bust- Jeff and Ilona” 以石膏打造了二人愛撫的樣貌,兩人的半身形成心的形狀,並大膽地暴露二人的乳頭; “Ilona on Top” (1991)顧名思義,以塑膠重現了他們做愛時的情景,在旁裝飾的蝴蝶在襯托着二人童話愛情式的浪漫。庸俗,but it works。在關於他們關係的作品中,更暴露的還有”Ilona’s Asshole”(1991),這攝影作品直接把二人的私處放大。這算是淫褻還是藝術?「這作品需要一定程度的自我肯定,同時要放下所有對身體的罪疚感和羞恥感,才可以完全透明地表現自己。這系列作品試圖以客觀的角度探討所有男人、女人的慾望,就像是當代版的亞當與夏娃。」Jeff Koons 曾在一篇訪問中提及。我不會同意他的自圓其說,想炫耀自己和身材姣好的女性在一起,就即管地炫耀吧,其實不用附加太多無所謂的意義。



“Bourgeois Bust – Jeff and Ilona”(1991),石膏,11.3 X 71.1 X 53.3 cm,版權屬Jeff Koons 所擁有。



爽過開心過後


當年有些評論家會批評藝術家物化女性,以男性中心的目光扁化伴侶成慾望的對象,亦有另一些評論家會從視覺文化的角度看,把這系列作品理解成模糊高次檔藝術和次文化(如色情文化)之間界線的實驗。作品給創作了,背後意義可有不同的解讀,但肯定的是:他們互相尋過對方開心,而且很爽。爽到1994年,二人對外宣布離婚。Jeff Koons 繼續他流行藝術的創作生涯,而Ilona則在年前宣布重返意大利政壇。



“Ilona on Top (Rosa)”(1991),塑膠,119.4 X 269.2 X 177.8 cm,版權屬Jeff Koons 所擁有。



以藝術創作之名自肥「溝女」可恥嗎?非常。但Jeff Koons 之所以仍在藝術圈中佔一大席位的原因應是他的坦蕩。在這系列的作品中,他坦蕩蕩地呈現了他和伴侶做愛的畫面,在近年的作品他也不轉彎末角地表示自己的作品就是為了錢、就是為了夠noise。藝術和愛情一樣,曾幾何時,我們都把它們看成是高高在上的,要以虔誠的心來看待如此虛無飄渺的概念,但在Jeff Koons 的創作中,我們看到了他如何以主動「溝」態度去切入創作,直接面對人的基本慾望,也把「溝」回來的以戰利品的姿態成為價值不菲的藝術品。

bottom of page